기본 동사 변화의 규칙이 있다면 불규칙 변화가 존재한다. 불규칙 변화에서도 특정 패턴을 가지면서 변화하는 동사들이 있고, 전혀 패턴을 가지지 않고 독자적으로 변화하는 동사가 있다. 지금까지 특정 패턴을 가지며 변화하는 동사를 살펴봤다면 이제 독자적으로 변화하는 패턴을 가지는 동사 변형을 보겠다.


ser (~이다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo soy

 Nosotros somos 

 2인칭 

 Tú eres

 Vosostos sois 

 3인칭 

 Él/Ella/Usted es 

 Ellos/Ellas/Ustedes son 

 - 남미의 일부 국가에서는 2인칭 단수 인칭 대명사가 Tú에서 Vos로 바꿔 사용하는 곳이 있다.

 - 2인칭 단수가 Vos일 경우 ser동사는 2인칭 단수인 eres가 아닌 sos로 사용된다.

 - Tú eres alto. = Vos sos alto. (너는 키가 크다.)



estar (~이다, ~에 있다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo estoy

 Nosotros estamos 

 2인칭 

 Tú estás 

 Vosotros estais 

 3인칭 

 Él/Ella/Usted está

 Ellos/Ellas/Ustedes están 



ir (가다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo voy

 Nosotros vamos

 2인칭 

 Tú vas

 Vosotros vais

 3인칭 

 Él/Ella/Usted va

 Ellos/Ellas/Ustedes van

 - ir는 '가다'라는 뜻을 가지고 있지만, 단순 미래형을 만들 수 있다.

 - ir + a + 동사원형 = ~을 할 예정이다, ~을 할 것이다.

 - Yo voy a trabajar. (나는 일하러 갈 것이다.)

 - Usted va a leer un libro. (당신은 책 한권 읽을 것이다.)

 - Vamos a comer. (우리 밥 먹으러 가자.)



dar (주다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo doy

 Nosotros damos

 2인칭 

 Tú das

 Vosotros dais

 3인칭 

 Él/Ella/Usted da

 Ellos/Ellas/Ustedes dan



ver (보다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo veo

 Nosotros vemos

 2인칭 

 Tú ves

 Vosotros veis

 3인칭 

 Él/Ella/Usted ve

 Ellos/Ellas/Ustedes ven



saber (알다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo

 Nosotros sabemos

 2인칭 

 Tú sabes

 Vosotros sabéis

 3인칭 

 Él/Ella/Usted sabe

 Ellos/Ellas/Ustedes saben

 - 사실, 방법, 수단에 대해 알고 있을 때 사용한다.

 - saber + 동사원형 = ~을 할 줄 안다.

 -  Yo sé nadar. (나는 수영을 할 줄 안다.)



conocer (알다)


 

 단수

 복수 

 1인칭 

 Yo conozco

 Nosotros conocemos

 2인칭 

 Tú conoces

 Vosotros conocéis

 3인칭 

 Él/Ella/Usted conoce

 Ellos/Ellas/Ustedes conocen

 - 사람, 장소, 경험에 대해서 알고 있을 때 사용한다.

댓글 6

  • 좀좀이 (2014.11.26 06:41 신고)

    단어들을 보니 기본적인 단어들이로군요. 주다, 가다, 보다...가장 기본적 단어들이 불규칙이네요. 정말 외국어 하나도 모르는 외국인도 여행을 위해서는 알아두는 것이 여행자 보험 드는 것만큼 좋은 단어들이 불규칙이라니...왠지 스페인어도 처음에는 동사 불규칙 변화 때문에 고생하지 않을까 하는 생각이 드네요^^;

    • LUIS92 (2014.11.26 07:07 신고)

      스페인어를 배우는 분들이 가장 많이 멘붕을 겪고 포기하는게 이 동사변화가 너무 휘황찬란(?)해서 그렇습니다.ㅜㅜ
      과거, 현재, 미래뿐만 아니라 시제에 따른 동사변화도 많고..
      접속법이라는 다른 언어에서 볼 수 없는 동사 변화가 있어서 외울게 엄청 많죠..ㅜㅜ

  • 산들무지개 (2014.11.26 21:08 신고)

    아이고, 루이스님......
    정말 동사변형 요녀석들로 참 힘든 시기를 겪고 나니 좀 귀가 훤해지더라고요.
    저는 한 5년이 지나니 메트릭스처럼 확 밝아지더라구요.
    접속법과 동사변형이 자동으로 되더니...... 참 좋았는데.....
    요즘은 애들 키우느라 까먹는 수준..... ㅠ,ㅠ

    • LUIS92 (2014.11.26 21:26 신고)

      동사 하나에 외울게 거의 수십가지 변형이 아직도 절 괴롭히고 있답니다. ㅋㅋ
      역시 많이 쓰고 해야되나봐요.. 특히 스페인어는 더 그렇네요..ㅠㅠ
      저는 남미에서도 파라과이라는.. 한국으로 따지면 제주도 같은 곳이라..(파라과이는 스페인어외 과라니어라는 토속어도 많이 써서.. 섞어서 쓰는 사람들이 엄청 많아요..)
      안들리는게 너무 많아요. ㅋㅋ

    • 산들무지개 (2014.11.26 21:32 신고)

      아이고, 루이스님, 힘내세요! ^^
      저는 그런 고충도 모르고 같은 스페인어권이라 생각했는데......
      암튼 사투리와 과라니어 토속어, 게다가 남미 스페인어 억양......
      아직도 넘어야할 산이 많은 것 같네요.
      아자! 힘내요!

    • LUIS92 (2014.11.26 21:52 신고)

      스스로 정복해야죠.^^
      파라과이가 다른 나라에 비해서 에스빠뇰이 잘 안들리는 이유가..
      1. 과라니어 특유의 콧소리(앙, 옹, 웅)가 많이 섞여 있습니다. ㅋㅋ
      2. 여기선 S를 잘 발음하지 않아요. 예를 들어 Cómo estas?라고 하면 꼬모에따? 이런 식으로 들려요..ㅋㅋ
      파라과이 사는 교민분들이나 코이카 단원이 그럽니다.
      파라과이에서 스페인어 익히면 어디가서든 안들리는 스페인어는 없다고..ㅋㅋ